お祭り人　ＭＯＭＯ－ＴＡＲＯの滋賀咲くBLOG

おなじみに成りました・・・Gooランキンぐぅ！ｗ
今回は、間違いやすいカタカナ語ランキングです。





トップとなったのは《アタッシェケース》でしたが・・・
「アタッシュケース」と覚えていませんでしたか？
《アタッシェケース》はフランス語の「アタシェ」と、
読むのが正しい発音で、《アタッシェケース》が正しい。

2位の「リラクゼーション」は《リラクセーション》が正解。
3位ナルシシスト4位エキシビションも完全に違ってる・・・
5位の《アボカド》や10位の《ギプス》も！

たぶん、メディアなどでの書き方が違っていたのでしょうが、
これらは、すでに外来語として定着していますから・・・
いまさら正しい発音に直すことは難しいでしょうね。

しかし、他にもレクリェーションなども、
レクレーションと書いたりしていることも有りますし、
データーやデータ、メールとメイルなども使う人で違います。
外国語の発音をカタカナにする時の書き方ですので、
もう、外来語扱いでイイんじゃないでしょうか？


ただ、ウチの母親はカタカナに弱く・・・
ジングルジャムや、バケスットと言ってました！
これは・・・ダメでしょうね？ｗ

辞書で勉強させなきゃぁ・・・ｗ



≪MOMO-TARO日記BLOG≫
異性に好印象ランキングゥ！
http://momotaro.shiga-saku.net/e91703.html#comments
http://momotaroo.e-radio.jp/e104777.html
「最近の若い人は」このセリフが出たら要注意！ラGOOンキング
http://momotaro.shiga-saku.net/e91503.html#comments
http://momotaroo.e-radio.jp/e104599.html#comments
−−−−−キリトリ線−−−−−(以下　資料)−−−−−
http://momotaroo.e-radio.jp/
http://momotaro.shiga-saku.net/
間違いやすいカタカナ語ランキング
http://news.livedoor.com/article/detail/3573230/
カタカナの書き方　その１（書き間違いやすいカタカナ）
http://daigotorena.moo.jp/lesson/katakana1.htm